Главная Генконсул КНР в г.Хабаровске О Генконсульстве Консульская служба Торгово-экономические связи Наука и техника Культура и образование Окно в Китай
  Главная > Новости
Новый консенсус, новая поступь -- Ван И о третьем раунде шестисторонних переговоров
2004/06/29

        В полдень 26 июня по окончании 3-го раунда пекинских шестисторонних переговоров по ядерной проблеме Корейского полуострова глава китайской делегации, заместитель министра иностранных дел КНР Ван И провел пресс-конференцию, на которой присутствовали около 200 китайских и зарубежных журналистов.

        Ван И сказал, что на 3-м раунде шестисторонних переговоров на основе предыдущих результатов достигнут новый консенсус, сделана новая поступь к цели денуклеаризации. На переговорах царила мирная атмосфера, их содержание обогатилось, обсуждения были глубокими, заседание было активным и прагматичным. Встреча продемонстрировала дух взаимного уважения и равноправных консультаций, стремление к поиску общего при существующих расхождениях.

        По его словам, обобщенно на нынешних переговорах достигнуты следующие результаты:

        Во-первых, все стороны выдвинули вариантов и соображения по решению вопроса. Выдвижение этих вариантов и соображений является результатом накопления усилий сторон на начатых более года назад переговорах, продемонстрировало также активное политическое намерение сторон продвигать процесс мирных переговоров.

        Во-вторых, стороны достигли консенсуса о первом этапе отказа от ядерной программы. Стороны в равной мере полагают, что ядерное замораживание, а также ответные мероприятия являются первым этапом отказа от ядерной программы. Стороны также согласились уполномочить рабочую группу скорейшим образом созвать заседание, чтобы провести более конкретное обсуждение рамок, сроков, проверки ядерного замораживания, а также сопутствующих мер, связанных с решением озабоченности северокорейской стороны. Это поможет углубленному обсуждению сущностных вопросов, будет благоприятствовать реальному продвижению процесса денуклеаризации.

        В-третьих, стороны согласились методом последовательности, в соответствии с принципом ''слово к слову, дело к делу'', стремиться к мирному решению ядерной проблемы. Этот консенсус в дальнейшем определил и усовершенствовал пути решения вопроса и принципы, которые необходимо уважать.

        В-четвертых, стороны рассмотрели и приняли Концептуальный документ рабочей группы, который определил обязанности и способы дальнейшей работы рабочей группы. Это благоприятствует еще большей эффективности, нормативности и предметности при развертывании деятельности рабочей группы.

        В-пятых, стороны в принципе констатировали сроки 4-го раунда шестисторонних переговоров, обнародовали второе Заявление председателя. Это свидетельствует о том, что процесс шестисторонних переговоров будет продолжен.

        По словам Ван И, нынешний раунд переговоров был созван во время вступления процесса мирных переговоров в ударную стадию. Мы выражаем удовлетворение, что смогли добиться вышеназванных сдвигов. Эти сдвиги, с одной стороны, укрепили наши прежние успехи, одновременно открыли дорогу для продолжения процесса мирных переговоров, они идут нелегко, поэтому заслуживают бережного отношения. В то же время мы должны трезво признать, что ядерная проблема – сложная и запутанная, между соответствующими сторонами существует серьезный дефицит взаимодоверия, основа мирных переговоров пока еще непрочная. По-прежнему налицо немало разногласий, даже противоположности, между сторонами в рамках и способах отказа от ядерной программы, замораживании и других ответных мерах. С углублением обсуждения по существу, неизбежно еще появятся различные новые трудности и зигзаги, мы в полной мере учитываем это обстоятельство. Однако мы верим, что при широкой поддержке правительств и народов шести стран, а также международного сообщества, цель денуклеаризации уже не может быть повернута вспять, уже не может быть повернуть вспять процесс мирных переговоров, тем более не может быть повернута вспять историческая тенденция движения полуострова к миру и стабильности.

        Отвечая на вопрос журналиста о роли Китая в решении ядерной проблемы КНДР, Ван И отметил, что китайская сторона в ходе каждого раунда переговоров выдвигает собственные варианты, соображения и предложения, в частности во время возникновения по ходу переговоров трудностей или тупиковых ситуаций.

        Роль китайской стороны – советовать и стимулировать переговоры. К настоящему времени мы сыграли роль главным образом в следующих трех аспектах. Во-первых, мы выдвинули генеральную цель, направление и пути мирного решения ядерной проблемы, достигнув широкого признания другими пятью сторонами и международным сообществом. Во-вторых, мы продвинули формирование рамок трех- и шестисторонних переговоров, сейчас они уже превратились в продолжительный процесс. В-третьих, мы на правах хозяина сыграли посредническую и примирительную роль, которая положительно оценивается всеми сторонами. Однако китайская сторона не является главной стороной ядерной проблемы на Корейском полуострове, ключи от решения этого вопроса не в руках Китая. Мы имеем трезвое мнение относительно этого, а также внимательны к занятию своего надлежащего места и роли.

        На нынешнем раунде переговоров были обсуждения центра сущностных вопросов, что носит гораздо сложный характер. Китайская сторона делала три важных дела как страна-хозяйка. Первое, активно продвинула стороны, особенно КНДР и США, к выдвижению собственных вариантов о конкретном решении, чтобы придать глубину переговорному процессу. Второе, многократно призывала стороны к взаимному уважению, серьезному отношению и изучению вариантов, выдвинутых другими сторонами. Третье, во время появления тупиковых ситуаций своевременно выдвигала компромиссные варианты. Успех нынешнего раунда переговоров – результаты совместных усилий сторон, китайская сторона также проявила в этом заслуженную роль.

 

 

 

 рекомендация статьи другу 
   напечатать текущую статью