Министр иностранных дел Китая Тан Цзясюань дал эксклюзивное интервью корреспонденту газеты «Жэньминь жибао», обобщив дипломатическую работу Китая в уходящем году и поделившись мнениями о ее перспективах в будущем году. Тан Цзясюань считает: в предстоящий относительно длительный период времени международная ситуация явится в целом благоприятной, это будет период важных стратегических шансов для нашей страны. В дипломатической работе потребуется твердо и непоколебимо следовать и служить стратегической цели всестороннего построения среднезажиточного общества в Китае, потребуется создавать новую обстановку в дипломатической работе, руководствуясь важными идеями тройного представительства и идя в ногу с эпохой.

　　　По словам Тан Цзясюаня, международная обстановка истекающего года вновь доказала, что мир и развитие по-прежнему являются лейтмотивом эпохи. Многополярность и глобализация мира развиваются зигзагообразно. Да – миру, сотрудничеству и демократизации международных отношений, нет – войне, противостоянию, гегемонизму и однополярности: таковы политические чаянья подавляющего большинства стран мира. Перед делом прогресса человечества стоят новые шансы и благоприятные условия. В то же время нарастают непредсказуемые факторы, которые оказывают влияние на мир и развитие, человечеству предстоит много суровых вызовов. Конкретно говоря, международная ситуация в текущем году характеризуется следующими чертами. Во-первых, факторы угрозы безопасности в традиционном понимании переплетаются с факторами нетрадиционных угроз, растет вред терроризма. Во-вторых, отношения между державами начали смягчаться, учащаются диалоги, координирование и сотрудничество. В-третьих, то и дело вспыхивают локальные конфликты и волнения. Миротворческий процесс на Ближнем Востоке застопорился, Индия и Пакистан одновременно «обнажили сабли и натянули тетиву», Иракский вопрос переживает критический момент на грани войны и мира, в мире нет покоя. В-четвертых, мировая экономика переживает новый раунд структурного регулирования, рост ее – скромный.

　　　Обобщая взаимоотношения Китая с ведущими державами мира в уходящем году, Тан Цзясюань сказал: мы неуклонно на основе пяти принципов мирного сосуществования прилагаем усилия к умножению общих интересов с большими державами мира и к надлежащему разрешению имеющихся разногласий.

　　　достигнуты важные улучшения и развитие китайско-американских отношений. Две страны поддерживают тесные контакты в верхах и стратегический диалог. Председатель КНР Цзян Цзэминь совершил успешный визит в США, достигнув общих взглядов с президентом Дж. Бушем по ряду важных вопросов развития отношений конструктивного сотрудничества между двумя странами; президент Буш впервые ясно высказался против независимости Тайваня. Нарастающее взаимопонимание и взаимное доверие между главами двух стран имеют важное значение для стимулирования развития китайско-американских отношений. Визит заместителя председателя КНР Ху Цзиньтао в США также увенчался важными успехами. Торгово-экономическое сотрудничество между Китаем и США быстро расширяется. Две страны активно сотрудничают в борьбе с терроризмом на основе двусторонности и взаимной выгоды. Наряду с этим, поскольку США нарушали по Тайваньскому вопросу три совместных китайско-американских коммюнике, Китай, отстаивая принципы, вел целесообразную, полезную и продуманную борьбу, защищал государственные интересы.

　　　Дальнейшее углубление налицо в китайско-российских партнерских отношениях стратегического взаимодействия. Поддерживались частые взаимные визиты в верхах, непрерывно усиливается взаимовыгодное двустороннее сотрудничество, которое особенно успешно в международных делах. Китайско-российский договор о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве активно осуществлялся в обеих странах. Руководители обеих стран единодушны в стремлении продолжать удачный опыт развития двусторонних отношений за минувшие 10 лет, далее продвигать вперед китайско-российские отношения.

　　　Всесторонне развиваются обмен и сотрудничество Китая с Евросоюзом в областях политики, торговли, экономики и культуры. Заметные особенности китайско-европейских отношений в настоящее время: увеличение сходства во взглядах по важнейшим международным и региональным вопросам, усиление координации.

　　　В уходящем году отмечена 30-ая годовщина нормализации дипломатических отношений между Китаем и Японией, обе стороны провели разнообразные и многокрасочные праздничные мероприятия, что подняло новый бум неправительственных обменов. В торгово-экономическом сотрудничестве между двумя странами также достигнуты сдвиги. В вопросах истории мы придерживались принципа «учась у прошлого, смотреть в будущее», защищал политический фундамент китайско-японских отношений.